مواصفات العمل
عمل “بطون مطوية” هو مجموعة مقاطع فيديو لإيماءات مجزأة، من تصوير خمسة أشخاص من المجتمع المحلي، مدعوين لاستكشاف تمارين الحركة بأجسامهم. يعرض الفيديو نظرة مقربة إلى الجسم في مناطق خاصة محصورة، تستجيب إلى وتتفاعل مع مكونات كل مساحة – الظلال والحواف والزوايا والأبواب والنوافذ والمرايا والإضاءة. مقاطع الفيديو موضوعة فوق بعضها البعض أو بجانب بعضها وتتغير بشكل مستمر، تتراكم وتتناقص لتمويه تقدم وخطية الفيديو.

عمل”بطون مطوية” مقسم إلى ثلاثة أجزاء: “الجزء الأول” هو نقطة بداية. الحركات بسيطة وهناك ارتباك في الإيماءات، “الجزء الثاني” أسرع وملموس وأكثر دقة. تبدأ الإيماءات بتكوين لغتها البصرية الخاصة. وسرعان ما تتعلم الحركات والطبقات من بعضها البعض مع تقدمها مثل الخوارزميات، يكشف “الجزء الثالث” عن بعد آخر، فاستخدام التكنولوجيا واضح في عملية الإعداد، والشاشات مرئية بداخل الشاشة. تستجيب الإيماءات الجسدية لمقاطع فيديو الإيماءات السابقة، وتقلد بعضها البعض. المصدر الأصلي للحركات غير واضح مع نسخ الأفعال وتكرارها وإعادة توجيهها.

سيرة الفنان الذاتية
منى عياش (مقيمة في دبي، الإمارات العربية المتحدة) هي فنانة بصرية فلسطينية نشأت في دبي. تركز ممارساتها على التكرار والحفظ والبطء والضجر. حصلت على بكالوريوس الفنون الجميلة من الجامعة الأمريكية في دبي (2009) وماجستير الفنون الجميلة في فنون الاستوديو من جامعة كونكورديا في مونتريال (2015). عرضت أعمالها مؤخرًا في مركز مرايا للفنون بالشارقة كجزء من برنامج “أ.ع.م. اللامحدودة” (2019)، كما عرضت أعمالها كجزء من معارض جماعية في مؤسسة الشارقة للفنون (2016)، ومعرض فوفا ومعرض VAV في مونتريال (2015)، ومعرض Sie7eocho في كويرنافاكا (2014)؛ وآرت مير في مونتريال (2013)، ومعرض ترافيك في دبي (2012)، ومركز مرايا للفنون في الشارقة (2010). شاركت منى عياش أيضًا في برامج الإقامات مثل برنامج معرض421 للإقامة الفنية المنزلية بأبوظبي (2020-21)، وإقامة السركال بدبي (2017)؛ وإقامة فون = الفنية بكويرنافاكا (2014).